SpotAssist offers you to subscribe, but after that subscription is owned by Google or Apple. Because of that SpotAssist can not cancel your subscriptions. But you can cancel them any time directly in GooglePlay or iTunes
Here are some useful links:
GooglePlay: https://support.google.com/googleplay/answer/7018481
iTunes: https://support.apple.com/en-gb/HT202039